麦克劳斯基站在自卫的立场上杀死了贝利。他必须赶在贝利的兄弟们进城寻仇之前，把患有肺结核的养子詹姆斯·莱利以及莱利的女友简带出牛顿镇。