雷·蒂尔南既是哈里的前任，也是查理的导师，他在进行秘密调查时惨遭谋杀。为此，哈里和弗格斯决心不惜一切代价找出杀害他的凶手。