年轻小伙子迈克尔·阿罗约（Michael Arroyo）在棒球领域有一手出色的投球技巧，但他在家中也面临着诸多困境。他和哥哥卡洛斯（Carlos）年幼时就成了孤儿。故事除了围绕棒球展开外，更多聚焦于迈克尔和卡洛斯如何不引起他人注意，以免被社会服务机构（social services）发现，因为一旦被发现，他们可能会面临……