在魁北克乡村一个炎热的夏天，一对新定居的夫妇陷入困境。35岁的声音艺术家玛丽缺乏创作灵感，开始怀疑自己与伴侣的关系。25岁的法国年轻旅行者诺埃前来，她正处于丧父之痛中，她的到来打破了现有的平静，也唤醒了独居农民邻居30岁的扬心中的新欲望。在蒙特利尔，伊娃（... ）