奥列格（Oleg）是个住在郊区的人，从小就热衷于拳击。如今，他和朋友廖沙（Lyokha）在卡农纳斯基岛（Kanonersky island）的一家汽车修理店工作，过着普通的俄罗斯生活。他正在攒钱准备环游世界，还制定着各种计划。然而，一次训练却将他的生活划分为“之前”和“之后”两个阶段。