在风景如画的虚构小镇卡尔德尼亚（Cárdena），一名少女遇害，一位父亲和女儿参与了这起案件的调查。这个原本宁静的小镇因这起谋杀案而陷入动荡，所有居民都成了嫌疑人。为了侦破此案，父女俩不得不搁置分歧，化解紧张的关系。