罗德里戈住在科尔多瓦。他经营并管理着他父亲为游客准备的小木屋。夏天即将来临。有一天，他遇到了刚从布宜诺斯艾利斯来到镇上的17岁少年胡安，胡安此行是为了探寻自己的过去。