2002年冬天，在加拿大蒙特利尔，19岁的金属乐爱好者兼平面设计专业学生斯特凡梦想成为一名插画家。但几个月来，他陷入了恶性循环：他染上了赌瘾。负债累累、居无定所的他，为了躲着那些被他借钱的朋友，在一家小餐馆找了份洗碗工的工作维持生计。他发现了快餐……