安格尔和弟弟弗兰克在一所青少年拘留中心已被关押了一年。这里的生活苦闷，困难也不少，但拘留中心的少年们还是结下了深厚友谊，他们一同憧憬着重获自由。一个叛逆少年的到来，让大家看到了越狱的曙光。在看似平常的日子里，少年们正秘密筹划着一场特别行动。本片由真实事件改编，入围了第74届洛迦诺电影节“当代电影人”单元金豹奖。