在皮卡第，生活就是如此。20岁的凯文有一辆125cc的摩托车，还在一家工业农场做兼职。一次意外中，他被爱丽丝的笑容所打动。这笑容引领他走进了梦想与爱情的世界……