在阿根廷的一所最高安全级别的监狱里，一只斗牛犬顽强地追寻着自由。一群人梦想着有朝一日能赚得盆满钵满。一个年轻人因杀害继父而被收押。这里的老大已经在里面坐了30年牢。自始至终，同一个词反复出现：“rancho”，它被灵活地用于表达自由的意味。你称你的朋友为“rancho”，你们“一起rancho”……