19岁的莫里茨（Moritz）和汉斯（Hannes）从孩提时代起就是最好的朋友。然而，一切在汉斯遭遇一场摩托车事故并陷入昏迷的那天发生了改变。莫里茨坚信他的朋友很快就会苏醒过来。