本次是Part4《燃烧的秋天》。在色彩绚烂如燃烧般的锦秋京都，五名男女的爱情也随之炽热起来！反复经历失恋的陶艺家学徒釉子（吉冈里帆）和不擅交际的园艺师学徒幸太郎（林遣都），意外的事实逐渐浮出水面。种植京野菜的锐二（毎熊克哉）和面包店学徒叶菜（趣里）试图让隐秘的恋情开花结果，然而，有着传统工匠风范且严厉的父亲（上杉祥三）却成了他们面前难以跨越的巨大障碍。