尤里·布拉金（Yuri Bragin）作为调查小组的一员，参与另一起备受关注案件的调查，经过长时间出差后回到了圣彼得堡。回国后，他获悉国家调查局第一局第一调查部的现任负责人瓦季姆·马尔采夫即将退休，他很有机会接任这一职位。然而，尤里并非热衷于权力之人，当领导并非他的人生追求。这位颇具才华的调查员更倾向于从事“一线工作”。如今，他又被派遣出差。此次目的地是列宁格勒地区的一座城市，那里在一周内接连有两名女孩遇害。由于小镇上的居民彼此都相识，这让寻找罪犯的工作变得更为棘手。