两姐妹的生活节奏被打乱了，因为小妹阿娜伊斯（Anaïs）来到加拿大蒙特利尔（Montreal）与姐姐伊莎贝尔（Isabelle）相聚。这本该是一场愉快的重逢，但当伊莎贝尔得知小妹患有双相情感障碍时，事情就没那么美好了。