奥克塔维与母亲、兄嫂一同居住。他的哥哥莱米拉对妻子苏珊娜态度恶劣，稍有不如意就打骂她，还折腾几个月大的儿子。奥克塔维常扮演救嫂角色，逐渐成为苏珊娜的保护者，并且爱上了她。流浪老头玛汀看到报纸上一个寡妇去世的讣告后眼泛泪花，还悄悄出现在葬礼上。不久，玛汀在街上开枪打死一个用餐的男人后逃离。 奥克塔维为和苏珊娜私奔，用心爱的狗参与地下斗狗赌博，赢了不少钱并都交给了苏珊娜，两人约定钱够生活就一起离开。丹尼尔和妻子、两个年幼女儿住在一所宽敞舒适的房子里。晚上，丹尼尔接到电话后背着妻子与对方亲密交谈。 莱米拉得知奥克塔维用狗赚了大钱，持枪威胁他分一半钱，不然就杀了他的狗。奥克塔维找地下赌场老板找人暴打了莱米拉。之后奥克塔维从母亲那得知，受伤的莱米拉和苏珊娜带着孩子离开了。恼怒的奥克塔维与老对手进行最后一场比赛，对方输红了眼开枪打伤他的狗，奥克塔维则用刀刺伤了对方。 大街上，奥克塔维和朋友疯狂驾车躲避追杀，混乱中车子撞上另一辆车，现场惨烈。瓦雷里亚是知名模特，媒体纷纷关注她，路边广告牌也满是她的诱人广告。丹尼尔为了心爱的瓦雷里亚抛妻弃子买了新房，准备一起生活。 瓦雷里亚和前情人看完新居后，独自开车回住所取行李时与奥克塔维的车相撞。丹尼尔把受伤的瓦雷里亚从医院推回新居，她腿部骨折无法行走。丹尼尔上班时，瓦雷里亚只能和小狗玩耍，但小狗钻进地板下后没再出来，小狗失踪成了两人关系恶化的导火索。不敢面对现状的瓦雷里亚借小狗折磨丹尼尔，两人争吵不断。后来丹尼尔下班回家发现她晕倒，因大腿感染，医生锯掉了她一条腿。丹尼尔再次把少了条腿的瓦雷里亚推回家，家里地板满是找小狗留下的窟窿。