狂野警長比尔在巡逻时遇到一辆可疑车辆，他上前询问，对方却拒绝回应并直接开枪射击。比尔警长被迫逃进森林，在被敌人追逐的过程中，他意外发现了一具尸体和敌人的营地。然而祸不单行，逃亡途中他不幸伤到了脚。就在他快要支撑不住的时候，一位老人和他的儿子救了他。