生活可能并不轻松。对于 11 岁的德尔芬（Delfín）来说，的确如此。他和父亲独自生活在布宜诺斯艾利斯省一个小镇荒芜泥泞的郊区。在一周的时间里，德尔芬每天清晨起床去工作，上课时睡着，和朋友们一起去抓青蛙，暗中观察一位年轻的老师，他对这位老师怀有一种自己几乎难以理解的迷恋……