要成为一名酒店职员，最重要的是要有一样东西：自律。当然，这对青少年来说并非易事。害羞的14岁少年卢卡（Luca）尤其觉得困难。他既无法安静地站着，也不想剪掉他那蓬松的红头发。他宁愿在法语课上和老师调情，或者去人迹罕至的森林里打猎。他对同样声名远扬的……感到厌烦。