这是一部关于20岁的乌克兰年轻女子阿丽娜·希洛娃（Alina Shilova）关键一年生活的电影。她在基辅（Kiev）贫困的左岸郊区出生并长大，有望入选乌克兰国家足球队。影片讲述了她在跨越青少年和成年之间那道细微而隐秘界限时的故事。