暑假结束了。诺拉升入六年级，被各种明争暗斗所吸引，她其实并不知道自己站在哪一边，或者说想站在哪一边。一方面，她为受欺负的卡琳感到难过；另一方面，她又想和强势的范妮以及萨比娜成为朋友。