NBC剧集《神烦警探》将被翻拍成加拿大法语版。魁北克省法语区的Quebecor Content公司负责运作，由《好警察，坏警察》系列主演兼编剧Patrick Huard执导。目前尚无选角消息，预计该剧仍是一部单镜头喜剧，设定为“一个才华横溢却行事不羁的警探，在新上司到来后，需证明自己”。这是《神烦警探》的首个国际翻拍版本。