故事发生在加拿大蒙特利尔一个热门社区的一栋建筑里。14岁的梅利莎（Melissa）、11岁的埃迪（Eddy）和13岁的卡琳（Karine）住在同一栋楼里，但他们并非朋友。从很小的时候起，他们就得应对一个连成年人都难以招架的环境。这三个敏感的孩子之间时常发生冲突。