第三次世界大战一触即发。尽管有核威慑的手段，但朝鲜与美国之间原子弹轰炸的威胁，让全球民众再度陷入类似冷战的氛围。在加拿大魁北克的小镇拜圣保罗（Baie - St - Paul），皮埃尔 - 吕克（Pier - Luc）心怀恐惧：当然，他害怕死亡，但更害怕在体验性爱的欢愉之前就死去……