中年厨师卡门（Carmen）正准备关闭位于亚拉亚特山（Mt. Arayat）脚下的餐馆，这时一个名叫墨丘利（Mercury）的美国白人少年走近她，请求以工作换取住处，不求任何报酬。