在弗尔·伏朗特的介入下，“拟·阿卡马”成功摆脱地球联邦军舰队的追击，但被迫与“袖章”并肩作战。与此同时，伏朗特透露了他对抗联邦的秘密计划，并试图打听出指向“拉普拉斯之盒”的下一个坐标。巴纳吉和米妮瓦听闻他所描述的冷酷未来，不禁毛骨悚然。这时，一艘联邦军巡逻舰正朝着“拟·阿卡马”逼近。是选择击沉巡逻舰，还是放弃与“袖章”的同盟？处于敌我两难境地的巴纳吉一行人，最终会做出怎样的选择呢？ （2013.3.2收费在线观看、剧场限定BD发售开始 3.22正式发售BD&DVD）