迭戈·卢纳

Diego Luna

塔提阿娜·玛斯拉尼

Tatiana Maslany

迭戈·卢纳

Diego Luna

饰：配音

阿隆·阿布布尔

Alon Aboutboul

塔提阿娜·玛斯拉尼

Tatiana Maslany

饰：配音

乌佐·阿杜巴

Uzo Aduba

阿隆·阿布布尔

Alon Aboutboul

饰：配音

海莉·阿特维尔

Hayley Atwell

乌佐·阿杜巴

Uzo Aduba

饰：配音

格伦·克洛斯

Glenn Close

海莉·阿特维尔

Hayley Atwell

饰：配音

安·唐德

Ann Dowd

格伦·克洛斯

Glenn Close

饰：配音

尼克·弗罗斯特

Nick Frost

安·唐德

Ann Dowd

饰：配音

安迪·加西亚

Andy Garcia

尼克·弗罗斯特

Nick Frost

饰：配音

凯尔希·格兰莫

Kelsey Grammer

安迪·加西亚

Andy Garcia

饰：配音

切瑞·海恩斯

Cheryl Hines

凯尔希·格兰莫

Kelsey Grammer

饰：配音

埃米尔·赫斯基

Emile Hirsch

切瑞·海恩斯

Cheryl Hines

饰：配音

汤姆·肯尼

Tom Kenny

埃米尔·赫斯基

Emile Hirsch

饰：配音

查尔斯·欧比

Chris Obi

汤姆·肯尼

Tom Kenny

饰：配音

尼克·奥弗曼

Nick Offerman

查尔斯·欧比

Chris Obi

饰：配音

科尔·桑德

Cole Sand

尼克·奥弗曼

Nick Offerman

饰：配音

查理·塞斯顿

Charlie Saxton

科尔·桑德

Cole Sand

饰：配音

弗雷德·塔特西奥

Fred Tatasciore

查理·塞斯顿

Charlie Saxton

饰：配音

丹尼·特乔

Danny Trejo

弗雷德·塔特西奥

Fred Tatasciore

饰：配音

史蒂文·元

연상엽

丹尼·特乔

Danny Trejo

饰：配音

史蒂文·元

연상엽

饰：配音

史蒂夫·奥特曼

Steve Alterman

饰：Additional Voices

J·B·斯穆夫

J.B. Smoove

饰：Phil

托马斯·F·威尔森

Thomas F. Wilson

饰：Coach Lawrence

Joanna Leeds

Joanna Leeds

饰：Additional Voices

Ike Amadi

饰：Detective Scott

雷金纳德·维尔约翰逊

Reginald VelJohnson

饰：Jerry

伊迪·米尔曼

Edie Mirman

饰：Additional Voices

Romy Cutler-Lengyel

饰：Additional Voices

罗德里戈·布拉斯

Rodrigo Blaas

饰：Gnome Chompsky

Lexi Medrano

Lexi Medrano

饰：Claire

阿什丽·贝尔

Ashley Bell

饰：Additional Voices

Matthew Waterson

Matthew Waterson

饰：Additional Voices

凯伦·斯特拉斯曼

Karen Strassman

饰：Additional Voices

艾什丽·佩顿

Ashley Peldon

饰：Additional Voices

吉尔莫·德尔·托罗

Guillermo del Toro

饰：Dr Muelas

詹姆斯·普尔弗伊

James Purefoy

饰：Kanjigar

Jimmie Wood

Jimmie Wood

饰：NotEnrique

布里奇特·霍夫曼

Bridget Hoffman

饰：Additional Voices

保罗·佩普

Paul Pape

饰：Additional Voices

克兰西·布朗

Clancy Brown

饰：Gunmar

凯瑟琳·特纳

Kathleen Turner

饰：Gwendolyn

费奥纳·肖

Fiona Shaw

饰：Birdie

大卫•米奇

David Michôd

饰：Additional Voices

杰姬·戈诺

Jackie Gonneau

饰：Additional Voices

斯科特·门维尔

Scott Menville

饰：Additional Voices

凯尔·T·赫夫纳

Kyle T. Heffner

饰：Additional Voices

利弗·赫顿

Rif Hutton

饰：Additional Voices

Peter Lavin

Peter Lavin

饰：Additional Voices

弗兰克·维尔克

Frank Welker

饰：Luug

Mitch Carter

Mitch Carter

饰：Additional Voices

拉瑞恩·纽曼

Laraine Newman

饰：Nana

达林·德·保罗

Darin De Paul

饰：Zeron Alpha

詹妮弗·黑尔

Jennifer Hale

饰：Izita

奥斯卡·努内兹

Oscar Nunez

饰：Sergeant Costas

劳伦·汤姆

Lauren Tom

饰：Mary Wang

贝贝·伍德

Bebe Wood

饰：Shannon

雅拉·沙希迪

Yara Shahidi

饰：Darci

Joyce Kurtz

饰：Additional Voices

Warren Sroka

Warren Sroka

饰：Additional Voices

凯莉·斯泰堡丝

Kelly Stables

饰：Additional Voices

维基·戴维斯

Vicki Davis

饰：Additional Voices

吉姆·皮里

Jim Pirri

饰：Additional Voices

科林·奥多霍诺

Colin O'Donoghue

饰：Douxie

Stephen Apostolina

Stephen Apostolina

饰：Additional Voices

Elizabeth Swackhamer

Elizabeth Swackhamer

饰：Additional Voices

尚恩·斯威特

Shane Sweet

饰：Additional Voices

琳娜·泽格

Lynnanne Zager

饰：Additional Voices

安德里亚·纳维多

Andrea Navedo

饰：Mrs Nuñez

乔纳森·海德

Jonathan Hyde

饰：Mr Strickler

阿尔弗雷德·莫里纳

Alfred Molina

饰：Archie

维克托·莱德·维斯勒

Victor Raider-Wexler

饰：Vendel

大卫·考吉尔

David Cowgill

饰：Additional Voices

Wendy Cutler

Wendy Cutler

饰：Additional Voices

艾米丽·高斯

Emily Goss

饰：Additional Voices

米歇尔·拉夫

Michelle Ruff

饰：Additional Voices