约翰·奥斯汀

John Astin

饰：Gomez Addams

黛比·德里贝里

Debi Derryberry

饰：Wednesday Addams

里普·泰勒

Rip Taylor

饰：Uncle Fester

吉姆·卡明斯

Jim Cummings

饰：Lurch

伊迪·迈克莱尔

Edie McClurg

饰：Mrs Normanmeyer

阿尔·伯恩

Earl Boen

饰：Additional Voices

鲁丝·芭吉

Ruth Buzzi

饰：Additional Voices

罗伯特·吉尔劳姆

Robert Guillaume

饰：Mr Corblarb

安娜·玛利亚·霍斯福德

Anna Maria Horsford

饰：Additional Voices

Vicki Juditz

Vicki Juditz

饰：Additional Voices

布莱恩·斯托克斯·米切尔

Brian Stokes Mitchell

饰：Additional Voices

马里昂·拉姆塞

Marion Ramsey

饰：DI Holler

查尔斯·纳尔逊·赖利

Charles Nelson Reilly

饰：Additional Voices

Marcelo Tubert

饰：Additional Voices

Anderson Wong

Anderson Wong

饰：Additional Voices

南西·利纳里

Nancy Linari

饰：Morticia Addams

珍妮·伊莱亚斯

Jeannie Elias

饰：Pugsley Addams

卡罗尔·钱宁

Carol Channing

饰：Grandmama Addams

帕特·弗雷利

Pat Fraley

饰：Cousin Itt

罗伯·鲍森

Rob Paulsen

饰：Mr Normanmeyer Van Swash

坎蒂·安·布朗

Candy Ann Brown

饰：Additional Voices

Richard Gautier

饰：(as Richard Gautier)

Ernest Harada

Ernest Harada

饰：Mr Limp

戈登·亨特

Gordon Hunt

饰：Additional Voices

尼克·詹姆森

Nick Jameson

饰：Additional Voices

佩姬·梁

Page Leong

饰：Additional Voices

Ian Monfette

饰：Additional Voices

Hal Rayle

Hal Rayle

饰：Additional Voices

罗伯特·雷吉利

Robert Ridgely

饰：Additional Voices

芮妮·维克托

Renée Victor

饰：Additional Voices