史蒂芬·克里特

Stéphane Crête

饰：Collègue de théâtre

Michel Laperrière

饰：Président DNR Systems,(as Michel Laperière)

Geneviève Néron

饰：Odile

Denis Trudel

饰：Ouvrier 2# DNR Systems

诺尔·伯顿

Noel Burton

饰：Directeur Alca-Tech

Paul Ahmarani

饰：Christophe

Alexandrine Agostini

Alexandrine Agostini

饰：Christine

Khanh Hua

Khanh Hua

饰：Bu Boui

Elyzabeth Walling

饰：Fille dans le bar,(as Elizabeth Walling)

诺埃尔·伯顿

Noël Burton

饰：Directeur Alca-Tech

Marie-Hélène Copti

饰：Secrétaire Tr4ction Av4nt

Anne Cattaruzza

Anne Cattaruzza

饰：Réceptionniste

Peter Farbridge

饰：Recruteur contrat en Malaisie

Pierre Falardeau

饰：Jean Laliberté

史蒂芬·常

Stephen Chang

饰：M. Ping,(as Stephen M.D. Chan)

斯特凡·德默斯

Stéphane Demers

饰：Stéphane

Jules Philip

饰：Philippe

Marie-Andrée Corneille

Marie-Andrée Corneille

饰：Marie-Hélène

Daniel Brière

饰：Fonctionnaire du centre d'emploi

Robert Morin

饰：Chasseur de tête

Jean-François Boudreau

饰：Gérant de l'épicerie

Joël Marin

Joël Marin

饰：Individu au vernissage

Valérie Cantin

饰：Banquière

Ginette Boivin

Ginette Boivin

饰：Directrice de la compagnie de sécurité

Gaston Caron

Gaston Caron

饰：Ouvrier 1# DNR Systems

Minoo Gundevia

饰：M. Shekhar,(as Minod Gundevia)