借助布吉曼的技术，通过四次元门实现了向平行世界的移动。为了营救失踪的学生们，弗隆蒂亚决定追踪布吉曼。然而，通过四次元门抵达的平行世界，是由进化后的昆虫——昆虫机器人所统治的世界。弗隆蒂亚与前来发动伏击的布吉曼展开战斗，为了查明学生们的下落，他故意被捕并遭受了严刑拷打，在此过程中，一个惊人的事实被发现！本应被打倒的布吉曼首领美杜莎竟是替身，真正的美杜莎为了给昆虫机器人提供食物，一直在进行人口贩卖。确认学生们平安无事的弗隆蒂亚终于追上了美杜莎，但昆虫机器人丹尼尔挡在了前面。丹尼尔让无数蜱虫寄生在弗隆蒂亚身上，随心所欲地操控他的运动中枢，用自虐行为将弗隆蒂亚逼入绝境。弗隆蒂亚最终能否救出学生们……