警视厅第二机动搜查队目黑分驻所的警部补沢村舞子（沢口靖子），和搭档金子（赤井英和）在早上9点像往常一样出发，进行管辖区内的便衣巡逻。巡逻刚开始不久，他们就接到通报，称某商业街有个拿着铁管挥舞的男性。舞子和金子立刻赶往现场，与早已到达的沢村班成员富田（松尾諭）、佐藤（斉藤祥太）会合，迅速制服了正在醉酒闹事的男子戸部（ホリベン）。他们将戸部移交给辖区负责刑警后，又继续巡逻。 巡逻重新开始没多久，这次接到通报称管辖区内的立体停车场有女性倒地。舞子等人火速赶到现场，只见一辆停放的汽车旁，一名后脑勺沾满鲜血的女性倒在地上，已经死亡。舞子和金子一眼就判断这是一起案件，于是请求验尸官和鉴识人员到场。从死者携带的驾照和名片得知，女性是一名美甲师……