道士燕赤霞和书生宁采臣为救受制于树妖姥姥的聂小倩，与一众侠士在兰若寺和姥姥展开大战。激战中，他们不慎触发乾坤金印的时空穿梭之力，被传送到了现代。来到现代后，燕赤霞、宁采臣和聂小倩从妖魔手中救下了女主角媛媛，并在她家中暂作安顿，却也给媛媛带来了不少麻烦。与此同时，一同穿越而来的姥姥和蛇妖，处心积虑地企图利用乾坤金印的神力，将兰若寺搬到现代，把人间变成妖魔的乐园。燕赤霞和媛媛浑然不知，已然陷入了姥姥的巨大阴谋。最终，媛媛牺牲自己，成功阻止了姥姥的邪恶计划。燕赤霞抱着死去的媛媛消失在了夜空中。多年后，已在现代社会生活许久的燕赤霞，遇到了一个觉得他似曾相识的女孩，而这个女孩的容貌与媛媛别无二致。