阿拉伯语：شابان حبيبان، فتاة تعمل كعمالة، و شاب يعمل كحرس في السوق. على الرغم من ضيق الموارد المالية، قرروا الزواج. ولكن حادث不幸 تغيير حياتهما. الزوجان المطلقين عبد الكريم و مريم يعيشان في مدينة مكناس في موناكو. بسبب عدم توفر ما يكفي من المال، يعيشان في منزل والديهما. لديهما حلم بأن ينتقلان و يعيشوا حياتهم الخاصة. ولكن عبد الكريم واجه حادث عنف في مكان العمل، و منذ ذلك الحين تغير مصيرهما تمامًا. "حكاية وادي البليس" تصف قصة حب في المأزق. 法语：Un jeune couple d'amoureux, la jeune femme travaille en tant que femme de ménage et le jeune homme est garde de sécurité dans un marché. Bien que leur situation financière soit difficile, ils décident de se marier. Cependant, un accident malheureux va changer leur vie. Le couple nouvellement marié, Abdelkader et Malika, vit à Meknès, Monaco. En raison de leurs difficultés financières, ils vivent chez les parents. Ils rêvent de déménager et de vivre leur vie à eux. Mais Abdelkader est impliqué dans un incident violent au travail, et leur destin change radicalement à partir de là. "L'Affaire de Volubilis" raconte une histoire d'amour dans la détresse.