马洛（Malo）和斯特凡（Stéphane）是两个刚从初中毕业的有点失败的高中生。他们为了变得受欢迎的计划是：接待一名德国交流生，而且最好是时髦的那种！马洛运气不佳，他分到了一个哥特风格的女孩，这将让他过上一段痛苦的日子。