马丁和卢卡斯正在适应寄宿学校的生活。费尔明在寻找艾琳的孩子。赫克托决定卖掉他在山洞里找到的一颗钻石。卢卡斯和宝拉、伊芙琳交上了朋友。