正值夏日，天气炎热。冰淇淋从蛋筒上滴落，一位父亲正在给孩子拍照。这时，一个男人突然吸引了他的注意力。受摄影师胡安·梅迪纳（Juan Medina）2006年在西班牙大塔拉哈尔（Gran Tarajal）海滩拍摄的一张照片启发，导演罗尼·特罗克（Ronny Trocker）将一个过去和现在都在发生的场景进行了动画呈现，不同的是，如今一切都静止了，时间仿佛凝固……