千叶一伸

Isshin Chiba

饰：Jin Kazama

约翰·迪·马吉欧

John Di Maggio

饰：Craig Marduk

D.C.道格拉斯

D.C. Douglas

饰：Raven

吉迪恩·埃默里

Gid

饰：Steve Fox

理查德·艾普卡

Richard Epcar

饰：Azazel

伊尔琳·菲茨杰拉德

Erin Fitzgerald

饰：Jane

克里斯平·弗里曼

Crispin Freeman

饰：Bruce Irvin

乡里大辅

郷里 大輔（ごうり だいすけ

饰：Heihachi Mishima

丹·格林

Dan Green

饰：Announcer

乔伊·雅各布森

Joy Jacobson

饰：Lili Rochefort

戴夫·麦罗

Dave Mallow

饰：Narrator - Paul`s Ending

松冈由贵

Yuki Matsuoka

饰：Alisa Bosconovitch

玛丽·伊丽莎白·麦格林

Mary Elizabeth McGlynn

饰：Nina Williams

森川智之

もりかわ としゆき

饰：Kazuya Mishima

连姆·奥布赖恩

Liam O'Brien

饰：Miguel Caballero Rojo,Russian Soldiers

置鲇龙太郎

Ryôtarô Okiayu

饰：Lee Chaolan

贾米森·普赖斯

Jamieson Price

饰：Narrator - Bob`s Ending

Debra Jean Rogers

Debra Jean Rogers

饰：Anna Williams - Ending

帕特里克·赛兹

Patrick Seitz

饰：Bob

斯蒂芬妮·社

Stephanie Sheh

饰：Additional Voices

白石凉子

Ryoko Shiraishi

饰：Asuka Kazama

布瑞安·西尔多

Brianne Siddall

饰：Additional Voices

诹访部顺一

Junichi Suwabe

饰：Lars Alexandersson

Jean Howard

Jean Howard

饰：Narrator - Mokujin`s Ending

薇诺妮卡·泰勒

Veronica Taylor

饰：Leo Kliesen

冬马由美

Yumi Tôma

饰：Ling Xiaoyu

宇垣秀成

宇垣 秀成（うがき ひでなり）

饰：Ganryu

Lisle Wilkerson

饰：Christie Monteiro,Zafina

Annie Wood

Annie Wood

饰：Julia Chang