海伦娜·特雷斯蒂科娃是《千禧年边缘的女性》系列中10集内容的作者，该系列是对成功女性和处于社会边缘女性的私密写照。其中有一个名叫卡特卡的女孩的悲惨故事，她认为快乐和幸福可以通过注射器注入体内。而她最终只剩下绝望。我们首次见到卡特卡是在内姆的一家康复诊所里……