1919 年，莫斯科……在经历了革命后的大赦、政权更迭和贫困之后，犯罪活动猖獗起来。为了打击土匪活动，当局决定不仅从布尔什维克中，也从沙皇时期刑侦专业人员里扩充刑事侦查局的人员力量。于是，前刑侦警察调查员尼古拉·瓦拉辛和波罗的海海员彼得·索科……加入了刑事侦查局。