吉尔伯特·思柯特

Gilbert Sicotte

饰：Martineau

吉尔多·罗伊

Gildor Roy

饰：Phil Nadeau

Chantal Fontaine

Chantal Fontaine

饰：Claudia D'Annunzio

Yves Soutière

Yves Soutière

饰：Réjean Turcotte

Marcel Leboeuf

饰：Marcel Lussier

鲍比·毕什罗

Bobby Beshro

饰：Bisaillon

克劳迪娅·卡汀娜

Claudia Cardinale

饰：Agent

皮埃尔·查侬

Pierre Chagnon

饰：Karl Bisonnette

Annie De Raîche

饰：Lili

Rychard Thériault

Rychard Thériault

饰：(as Rychard Thériault)

Howard Rosenstein

Howard Rosenstein

饰：(as Howard Rosenstein)

Gaston Caron

Gaston Caron

饰：Médecin

西尔万·博尚

Sylvain Beauchamps

饰：Manifestant gai

Pascale Devigne

Pascale Devigne

饰：Maryse Beauregard

斯特凡·德默斯

Stéphane Demers

Robert Norman

饰：(as Robert Norman Lemieux)

帕特里克·拉贝

Patrick Labbé

饰：Tom Saint-Mars

Michel Barrette

饰：Delvecchio

Germain Houde

饰：Jean Beauregard

Michel Albert

饰：Albert

Michel Monty

Michel Monty

饰：René Dionne

Catherine Sénart

饰：Jeanne Morin

Jean Charest

Jean Charest

饰：Barman au Clan

France Labonté

饰：(as France La Bonte)

Stéphan Côté

Stéphan Côté

饰：Comédien

Richard Robitaille

饰：Transporteur de cadavre

Alain Gendreau

饰：Directeur d'Orcan

Guy Héroux

饰：Gérant du Motel

雷米·吉拉德

Rémy Girard

Sam Stone

Sam Stone

饰：Factiory Owner