约兰达·阿科斯塔（Yolanda Acosta）是一位迷人且聪慧的女性，为了保护心爱的女儿克里斯蒂娜（Cristina），她甚至不惜触犯法律。然而命运弄人，她成了贝尼托·苏亚雷斯（Benedicto Suárez）——绰号“半人马”（El Centauro）的情人，此人是该国最重要的毒贩之一，最终也会成为她的噩梦。