Maxime Le Flaguais

饰：Alexis Labranche

安德烈·卡斯帕

André Kasper

饰：Siffleux

Kim Despatis

饰：Donatienne Marignon

Alexis Lefebvre

饰：Dr. Jérome Marignon

Marco Collin

饰：Will Wabo

Tony Plana

Tony Plana

饰：Jambe de bois

文森特·莱克莱尔

Vincent Leclerc

饰：Séraphin

Roger Léger

饰：Dr Cyprien

Pierre Mailloux

Pierre Mailloux

饰：Marchand Lacour

Anne-Élisabeth Bossé

Anne-Élisabeth Bossé

饰：Caroline

Jacques Allard

Jacques Allard

饰：Notaire Le Potiron

Claude Despins

饰：Jos Malterre

Josée Beaulieu

Josée Beaulieu

饰：Mme Labelle

索尼娅·瓦尚

Sonia Vachon

饰：Victorine Lirette

Brigitte Lafleur

饰：Georgiana Bouchonneau

Paul Savoie

饰：Juge Lacasse

Florence Longpré

饰：Nanette Laloge

Martin Dubreuil

Martin Dubreuil

饰：Basile Fourchu

吕克·瑟奈

Luc Senay

饰：Anthime Chevron

大卫·拉艾

David La Haye

饰：Curé Caron

西尔维奥·阿尚博

Sylvio Archambault

饰：Joséphat Destreilles

加斯顿·勒佩吉

Gaston Lepage

饰：Évangéliste Poudrier

Amélie Grenier

饰：Baby Mayfair

Richard Lalancette

饰：Vicaire

Bianca Gervais

饰：Iphigénie

Tanya Vargas Lavoie

饰：Fille de Joséphat

伊内斯·费格霍利·波松

Ines Feghouli Bozon

饰：Fourchu daughter

Aurélie Morgane

饰：Femme de Philas

鲍比·毕什罗

Bobby Beshro

饰：Grand Méo

Sebastian Jacques

饰：Costaud avec Ward

James Murray

饰：Costaud avec Ward

Matt Holland

Matt Holland

饰：Mr Beemer

奥利维尔·奥宾

Olivier Aubin

饰：Comptable Lefebvre

Luc St. Denis

Luc St. Denis

饰：Greffier

丹妮拉·桑德福德

Daniela Sandiford

饰：Prostituée

玛德琳·克劳德

Madeleine Claude

饰：Prostituée

Antoine Boucher

饰：Enfant de choeur

皮埃尔·勒博

Pierre Lebeau

饰：Dr Claveau

Guy Sprung

饰：Dr Mirkoski

Eve Ringuette

饰：Kimi (soeur de Wabo)

Stéphane Blanchette

饰：Avocat de la défense

Sylvain Castonguay

饰：Policier (arrestation Alexis)

Bill Rowat

饰：Douanier

Miguel Dugal

饰：Fier-à-bras

Karl Poirier-Petersen

饰：Inspecteur (arrestation Alexis)

Kevin Kelsall

Kevin Kelsall

饰：Fier-à-bras

Marcello Bezina

Marcello Bezina

饰：Fier-à-bras

Emma Cormier

饰：Fille de Joséphat

Robert Boulanger

Robert Boulanger

饰：Malade boiteux

Luc-Martial Dagenais

饰：Curé Raudin

Daniel Franck

饰：Irlandais #3

Steve Berthelotte

Steve Berthelotte

饰：Poker Player

Denise Filiatrault

饰：Stéphanie Poudrier

Aldo Lopez

饰：Abraham Bigbear

诺曼德·卡瑞尔

Normand Carrière

饰：Maître Amédée Boileau

Luc Morissette

饰：M Cornellie

Sarianne Cormier

Sarianne Cormier

饰：Youville Létourneau

Jacques Newashish

饰：Chef des Algonquiens

詹维姆维·米勒

Chimwemwe Miller

饰：Contrôleur train

Michel Gregory Dagenais

饰：Groupe Oscar

Marc Primeau

饰：Joueur poker

Sylvain Dubois

饰：Homme de McCaskill

Dany Gange

饰：Joueur poker #1

Mélanie Pilon

Mélanie Pilon

饰：Dr Miller

Guy Leroux

饰：Coléreux à la corde

Jonathan Charbonneau

饰：Villageois

Alain Houle

饰：Gardien asile

莎拉·珍妮·拉布罗丝

Sarah-Jeanne Labrosse

饰：Donalda

朱莉·勒布勒东

Julie LeBreton

饰：Délima

Michel Charette

饰：Ovide Ruisselet

玛德雷尼·佩罗昆

Madeleine Péloquin

饰：Angélique

雷米·皮埃尔·帕金

Rémi-Pierre Paquin

饰：Bidou Laloge

Mario Jean

饰：Pit Caribou

安托万·贝特朗

Antoine Bertrand

饰：Curé Labelle

Julien Poulin

饰：Père Laloge

法比安·克劳蒂埃

Fabien Cloutier

饰：Oscar Labranche

亚历山大·朗德利

Alexandre Landry

饰：Todore Bouchonneau

夏洛特·奥宾

Charlotte Aubin

饰：Aurélie Bouchonneau

Jean Maheux

Jean Maheux

饰：Honoré Mercier

米莲·圣-苏维尔

Mylène St-Sauveur

饰：Artémise La Douce

Bruno Verdoni

饰：Robert Ward

Pascal Rollin

饰：Mgr Fabre

Jean-François Porlier

饰：Mac Caskill

Maxime Morin

饰：Lisa (prostituée)

Jean-François Casabonne

饰：Quêteux

Christian de la Cortina

饰：Père Giovanni

马克·博普里

Marc Beaupré

饰：Napoléon Pagé

Pierre-Luc Fontaine

饰：Achille Morin

让-罗伯特·博尔达格

Jean-Robert Bourdage

饰：Grand William

Roberto Mei

饰：Gros Zeff Picotte

克里斯蒂安· 杰达

Christian Jadah

饰：Carlo Irlandais

Alexandre Dubois

饰：Jimmy le voleur

Amélie Lafleur

饰：Prostituée brune

Natacha Filiatrault

饰：Prostituée

玛丽莲·迪恩-罗比齐

Mylène Dinh-Robic

饰：Infirmière

Marc Fournier

Marc Fournier

饰：Procureur de la couronne

Jean Latreille

饰：Policier (prison)

Craig Snoyer

Craig Snoyer

饰：Fier-à-bras

Alain Bruno

饰：Capitaine

Pierre Leblanc

Pierre Leblanc

饰：Eugène Gravel

布莱恩·D·怀特

Brian D. Wright

饰：Elefsen (recoud Alexis)

Pierre LeBlanc

Pierre LeBlanc

饰：Eugène Gravel

Catherine Boily

饰：Fille de Joséphat

Stéphane Lefebvre

饰：Client hôtel bagarre

Jonathan Bergeron

饰：Client hôtel bagarre

Peter Seaborn

饰：Client hôtel bagarre

杰森·卡弗利尔

Jason Cavalier

饰：Client hôtel bagarre

Felix Famelart

饰：Client hôtel bagarre

Benjamin Hatcher

Benjamin Hatcher

饰：Un garde (procès Alxis Wabo)

Jean-Raymond Châles

饰：Ingéniieur Larocque

Marc-André Assiniwi

饰：Marc L'Algonquin

Jean-Léon Rondeau

Jean-Léon Rondeau

饰：Curé Rancourt

Charles Buckell-Robertson

饰：Abraham Bigbear

Normand Daoust

饰：Père Zime

Ella Rose Coderre

饰：Eulalie (12 ans)

Maxime Mailloux

Maxime Mailloux

饰：Philas Paquette

André Nadeau

André Nadeau

饰：Cocher

Alain Gendreau

饰：Émeutier (avec torche)