故事围绕一场家族纷争展开，地点位于比利时的通厄伦（Tongeren）及周边地区以及里姆斯（Riemst）。两个家族争夺“南坡”（South Flank）葡萄园长达百年，这片葡萄园每年都会产出美酒。罗布（Rob）和马克（Mark）都三十多岁，分别是两个敌对家族的后裔，他们希望彻底结束这场纷争，与过去划清界限。但长达百年的争吵让他们……