Martin Vachon

饰：Bruce Martin-Murphy

Rebecca Miville-Deschênes

饰：Roseline

Sophie Paradis

饰：Linda Trottier

Charles-Williams Ross

饰：Philémon

玛丽-塞雷斯·福廷

Marie-Thérèse Fortin

饰：Claire Hamelin

Frédérick De Grandpré

饰：Christian Landrie

安托万-奥利维耶·皮隆

Antoine-Olivier Pilon

饰：Clovis Landrie

Véronique Le Flaguais

饰：Francine Blanchard

Charli Arcouette-Martineau

饰：Mathilde Hamelin-Berthier

凯瑟琳·特鲁多

Catherine Trudeau

饰：Karine Bellarose

凯瑟琳·德·林恩

Catherine de Léan

饰：Mélissa Choquette-Turcotte

Catherine-Anne Toupin

饰：Nancy Grimald

Jeff Boudreault

Jeff Boudreault

饰：Jean-François Landrie

Frédéric Pierre

饰：Bruno Poitras

莫妮克·梅居尔

Monique Mercure

饰：Claudette Morin-Hamelin

Émeraude Lapointe-Provost

饰：Ophélie Leblanc-Michaud

Marie Michaud

Marie Michaud

饰：Evelyne Lanctôt

Pauline Martin

饰：Thérèse Rioux

Réjean Lefrançois

Réjean Lefrançois

饰：Jean-Robert Dumaresque

Antoine Pilon

饰：Christophe Campeau

Danny Blanco Hall

饰：Enquêteur Eric Stewart

热拉尔·普瓦里尔

Gérard Poirier

饰：Clermont Geoffrion

Michelle Sirois

饰：Carmen

Zoé Béliveau

饰：Karine Bellarose (jeune)

Karine Lagueux

Karine Lagueux

饰：Sylvie Chartier

France Pilote

France Pilote

饰：Souer Marie-Danielle

Félix-Antoine Tremblay

饰：Jessie

Benoit St-Hilaire

Benoit St-Hilaire

饰：Steeve Rimbeau

玛丽安娜·法利

Marianne Farley

饰：Judith Laramée

Francesca Barcenas

饰：Francesca Lombard

Martin Desgagné

Martin Desgagné

饰：Mathias Leblanc

杰奎斯·高丁

Jacques Godin

饰：Réal Pinard

Martin Thibaudeau

Martin Thibaudeau

饰：Maxense Dumoulin

Myriam Huard

饰：Journaliste

Félixe Ross

Félixe Ross

饰：Mère de Coralie

Delphine Brodeur

Delphine Brodeur

饰：Marie-Lune Boileau

贾·史密斯-约翰逊

Jaa Smith-Johnson

饰：Kyle Davis

Bruno Marcil

Bruno Marcil

饰：Giles Bisaillon

Marilyn Lachance

饰：Rebecca

Jérémie Earp-Lavergne

饰：Matthew

Jean-François Porlier

饰：Camionneur

Kim Lambert

饰：Infirmière Toronto

Isabel Dos Santos

饰：Juge Martinez

Jean-François Boudreau

饰：Enquêteur Dumaresque

马克·安东尼·克鲁帕

Mark Antony Krupa

饰：John

Patrick Chouinard

饰：Gardien prison

Daniel Murphy

Daniel Murphy

饰：Brandon

萨沙·萨马尔

Sasha Samar

饰：Bernard Pergat

Neil De Albuquerque

饰：Détenu prison

Anna Beaupré Moulounda

Anna Beaupré Moulounda

饰：Infirmière

Véronique Gallant

饰：Cliente de Samantha

Isabel Richer

饰：Journaliste

Mireille Bédard

饰：Patient de Claire

Dominik Michon-Dagenais

饰：Frank Manseau (juene)

Isabelle Moreau

饰：Greffière

Mohsen El Gharbi

饰：Dr Mohammed Aziq

Claire Jacques

饰：Femme de ménage

Jonathan Meunier

饰：Policier

David-Alexandre Coiteux

David-Alexandre Coiteux

饰：Journaliste anglophone

Gérardo Lo Dico

Gérardo Lo Dico

饰：Policier Toronto

Nico Gagnon

Nico Gagnon

饰：Denis Gagnon

Marjolaine Laurin

饰：Cliente

Steve Barry

饰：Passant

Mathieu Blanchard

饰：Policier

Patrick Caux

饰：Commissaire

吉勒·雷诺

Gilles Renaud

饰：Jacques Berthier

Patrick Drolet

饰：Nicolas Berthier

Dominique Quesnel

饰：Andrée Métivier

Catherine Renaud

饰：Flavie Hamelin-Berthier

Maude Guérin

Maude Guérin

饰：Samantha Bergeron

斯特凡·加格农

Stéphane Gagnon

饰：Enquêteur Daniel Dupuis

Albert Millaire

饰：Antoine Hamelin

Sonia Vigneault

饰：Jocelyne Dumoulin

罗杰.·拉鲁

Roger La Rue

饰：Jérôme Fortier

埃米莉·比埃

Emilie Bierre

饰：Laurie Berthier

Louise Turcot

饰：Jenny

Mireille Deyglun

饰：Céline Turcotte

Stéphane F. Jacques

Stéphane F. Jacques

饰：Franck Manseau-Fischer

Florence Longpré

饰：Coralie

Geneviève Bilodeau

Geneviève Bilodeau

饰：Ariane

Sarianne Cormier

Sarianne Cormier

饰：Chloé Thibodeau-Bourque

阿里安·卡斯特利亚诺斯

Ariane Castellanos

饰：Maria

Louise Cardinal

饰：Nathalie

Sophie Bourgeois

饰：Johanne

Yan Rompré

饰：Bobby Lambert-Prescott

Ingrid Falaise

Ingrid Falaise

饰：Bénédicte Proulx

Diane Jules

饰：Rolly

埃米尔·施耐德

Émile Schneider

饰：Homme avec chiot

Pier Paquette

饰：Patrick Choquette

Émile Beaudry

Émile Beaudry

饰：Gabriel

Danny Gagné

饰：Policer

安东尼·莱姆克

Anthony Lemke

饰：Richard

朱迪丝·巴里博

Judith Baribeau

饰：Avril

Arthur Couillard

Arthur Couillard

饰：Clovis (jeune)

Catherine Lachance

饰：Geneviève Boleau

Fayolle Jean

Fayolle Jean

饰：Jean-Michel Charles

Henri Pardo

饰：Enquêteur de Montréal

Brigitte Poupart

Brigitte Poupart

饰：Sergent-détective Leduc

多米尼克·兰妮尔

Dominique Laniel

饰：Annabelle Pouliot

Vénutia-Ludivine Reding

饰：Louana Bertoli

Joseph Antaki

Joseph Antaki

饰：Mr Haddad

Annick Bergeron

Annick Bergeron

饰：Violette Mongeau

Virginie Ranger-Beauregard

Virginie Ranger-Beauregard

饰：Charlotte

弗朗西斯·马丁内奥

Francis Martineau

饰：Jacques Berthier (jeune)

Gabriel Lessard

Gabriel Lessard

饰：William

Michael Murphy

Michael Murphy

饰：Brandon

马克·贝兰德

Marc Béland

饰：Martin Sévigny

Line Rodier

Line Rodier

饰：Cliente de Samantha

Sebastien Beaulac

饰：Agent de sécurité

Alain Bruno

饰：Chef bénévole prison

Jean-Jacques Blanchet

饰：Jean Pelletier

加百列·德·桑蒂斯-卡伦

Gabriel De Santis-Caron

饰：Jos

Chadi Alhelou

饰：Concierge

安西亚-威尔萨姆-德雅尔丹

Ansia Wilscam-Desjardins

饰：Policière

Charles-André Gaudreau

饰：Journaliste

Lili Gagnon

饰：Mère fillette

Martin-Guy Bélanger

饰：père d' Emma

Marie-France Duquette

Marie-France Duquette

饰：Technicienne en échographie

Gilbert Comptois

Gilbert Comptois

饰：Monsieur Gagnon

Christian Grenier

饰：Assistant pathologiste

朱利安·凯西

Julian Casey

饰：Obstétrician

丹尼·帕皮诺

Dany Papineau

饰：Policier

尼古拉斯·帕奎因

Nicolas Paquin

饰：Caméraman Télé Nationale

Anoulith Sintharaphone

饰：Pusher

伊内斯·费格霍利·波松

Ines Feghouli Bozon

饰：Giuliana's friend

Liam Patenaude

饰：Alex