考特尼（Kourtney）和科勒（Khloé）面临着艰巨的任务，她们要在纽约长岛时尚热闹的海滨地区汉普顿（The Hamptons）开设新的达什（Dash）快闪店。与此同时，她们还得应对在此开设第一家快闪店时最初遇到的种种难题。