凯瑟琳·巴尔

Kathleen Barr

布瑞恩·德拉蒙德

Brian Drummond

马特·希尔

Matt Hill

韦弗·里库克

Viv Leacock

柯林·默多克

Colin Murdock

凯莉·谢里丹

Kelly Sheridan

塔比莎·杰曼

Tabitha St. Germain

山姆·文森特

Sam Vincent

阿什莉·鲍尔

Ashleigh Ball

菲利普·卡图瓦尔

Philippe Catoire

Jean-Pierre Denys

米歇尔·梅拉

Michel Mella

饰：Rekkit the Rabbit

玛佳丽·罗森茨威格

Magali Rosenzweig

李·陶克

Lee Tockar

饰：Additional Voices

埃马纽埃尔·屈尔蒂

Emmanuel Curtil

饰：Lorne Shmufton

Valentin Maupin

Léopoldine Serre