Ana María Campoy

饰：Manuela Maria

Costinha

饰：Ti` Canada

Alda de Aguiar

Eugénio Salvador

饰：Chico Banana

维尔吉里奥·特谢拉

Virgilio Teixeira

饰：Toino Ventura

Carlos Otero

饰：Zé Fateixa

Artur Agostinho

Artur Agostinho

饰：Narrator (voice only)

Óscar Acúrcio

饰：Pexelim

Julieta Castelo

饰：Rosa

Barreto Poeira

饰：Ti' Manel Estivador (stower)

Anna Paula

饰：(as Ana Paula Zeiger)

Mário Santos