戴夫·麦罗

Dave Mallow

饰：Mao Mao,Oolong (Harmony Gold Version) (voice: English version)

埃迪·弗里森

Eddie Frierson

饰：Shinto,Tien (Harmony Gold Version) (voice: English version)

Chuck Huber

饰：Hermit Crane, Emperor Pilaf (Funimation Version) (voice: English

古川登志夫

Toshio Furukawa

饰：Gen. Blue

千叶繁

千葉 繁

饰：Pilaf, Waiter

温迪·李

Wendee Lee

饰：Lena,Bulma (Harmony Gold Version) (voice: English version)

谢丽尔·蔡斯

Cheryl Chase

饰：Sparkles,Puar (Harmony Gold Version) (voice: English version)

迈克尔·麦康诺希

Michael McConnohie

饰：General Pei,Tao Pai Pai (Harmony Gold Version) (voice: English v

Rebecca Forstadt

饰：Chaotzu (Harmony Gold Version) (voice: English version)

芭芭拉·古德森

Barbara Goodson

饰：Zero,Goku (Harmony Gold Version) (voice: English version)

八奈见乘儿

Jôji Yanami

饰：Narrator

肯特·威廉斯

Kent Williams

饰：Mercenary Tao (Funimation Version) (voice: English version)

青森伸

いちのへ かずお

饰：Sgt. Metallic

Bradford Jackson

Bradford Jackson

饰：Oolong (Funimation Version) (voice: English version)

Mike McFarland

Mike McFarland

饰：Master Roshi (Funimation Version) (voice: English version)

克里斯托弗·萨巴特

Christopher Sabat

饰：Yamcha, Korin, Narrator, Shenron (Funimation Version) (voice: En

Sonny Strait

Sonny Strait

饰：General Blue (Funimation Version) (voice: English version)

Tiffany Vollmer

Tiffany Vollmer

饰：Bulma (Funimation Version) (voice: English version)

渡边菜生子

Naoko Watanabe

饰：Pu'ar

达蒙·克拉克

Dameon Clarke

饰：Bora (Funimation Version) (voice: English version)

银河万丈

Banjô Ginga

饰：Bora

江森浩子

Hiroko Emori

饰：Chaozu

约翰·伯格迈尔

John Burgmeier

饰：Tien Shenhan (Funimation Version) (voice: English version)

埃里克·韦尔

Eric Vale

饰：World Tournament Announcer (Funimation Version) (voice: English

梅勒迪斯·麦考伊

Meredith McCoy

饰：Launch (Funimation Version) (voice: English version)

Monika Antonelli

Monika Antonelli

饰：Chiaotzu, Puar (Funimation Version) (voice: English version)

Chris Cason

饰：Shuu (Funimation Version) (voice: English version)

Lori Steele

Lori Steele

饰：Krillin (Funimation Version) (voice: English version) (as Laurie

Ceyli Delgadillo

Ceyli Delgadillo

饰：Goku (Funimation Version) (voice: English version)

Julie Franklin

Julie Franklin

饰：Agent Mai (Funimation Version) (voice: English version)

Carol Hope

Carol Hope

饰：Upa (Funimation Version) (voice: English version)

中野圣子

Nakano Seiko

饰：Gajira Norimaki (Gat-chan)

野泽雅子

のざわ まさこ

饰：Son Gokû

小山 茉美

Mami Koyama

饰：Arare Norimaki

古谷彻

ふるや とおる

饰：Yamcha

鹤弘美

Hiromi Tsuru

饰：Buruma

宫内幸平

みやうち こうへい

饰：Kame-sen`nin

田中真弓

たなか まゆみ

饰：Kuririn

龙田直树

Naoki Tatsuta

饰：Oolong

铃置洋孝

すずおき ひろたか

饰：Tenshinhan

乡里大辅

郷里 大輔（ごうり だいすけ

饰：Sea Turtle

永井一郎

ながい いちろう

饰：Tsuru-sen`nin

大冢周夫

大塚 周夫

饰：Tao Pai Pai

内海贤二

Kenji Utsumi

饰：Shenron

辛西娅·克兰兹

Cynthia Cranz

卡拉·爱德华

Kara Edwards

玄田哲章

Tesshô Genda

堀江美都子

Mitsuko Horie

贾斯汀·库克

Justin Cook

山田荣子

Yamada Eiko

饰：Mai,

平野正人

ひらの まさと

饰：Soldier,

佐藤佑晖

Hiroyuki Satô

饰：Soldier,

Patricia Acevedo

饰：Chaoz,

Chris Rager

Chris Rager

饰：Major Metallitron,Gregor,/

Laurie Steele

饰：Krillin,

Linda Young

Linda Young

饰：Arale Norimaki,

挂川裕彦

Kakegawa Hirohiko

饰：Soldier,

Rossy Aguirre

饰：Krilin,

Mark Britten

Mark Britten

饰：Korin,

Cristina Camargo

Cristina Camargo

饰：Lunch,Puar,/

Rocío Garcel

饰：Bulma,