一个周日的早晨，四名男子来到米纳斯吉拉斯州的一个小镇。他们彼此并不相识，但他们的人生将会交汇并相互影响，也会影响小镇的生活（这就是“五”的第五个元素）。他们都有旧账要清算，小镇也是如此，以神秘女子海伦的形式。